HR - Ljudski Resursi - Srbija

Koja je razlika između stalnog boravka i državljanstva u Francuskoj, Nemačkoj, Italiji, Španiji i Holandiji

Od testova provere jezika do zahteva za integraciju, evo kako izgleda podnošenje zahteva za trajnu boravišnu dozvolu u pet različitih članica bloka.

Kako se prijaviti za stalni boravak u Francuskoj

Da biste podneli zahtev za dozvolu stalnog boravka u Francuskoj, morate tamo živeti pet godina, ili tri godine ako ste supružnik ili član porodice francuskog državljanina. Status možete tražiti na osnovu privremene francuske vize ili kao državljanin EU/Evropskog udruženja za slobodnu trgovinu (EFTA).

Takođe ćete morati da se integrišete u francusku kulturu i da imate dovoljno znanja francuskog jezika (najmanje nivo A2) – iako ovo ne važi ako ste stariji od 65 godina. Kandidati takođe ne smeju imati krivični dosije ili bilo koji druge nerešene krivične osude.

Ako budete uspešni i ispunite ove uslove, to će vam omogućiti da ostanete u zemlji na neodređeno vreme i pristupite većini javnih usluga. Dozvole obično važe 10 godina, ali svoju karticu možete obnoviti koliko god puta želite.

Kartica stalnog boravka koštaće vas 225 evra koje plaćate poreskim markicama koje se prodaju samo na internetu.

Koja je razlika između stalnog boravka i državljanstva u Francuskoj?

I dozvola boravka i državljanstvo znače da imate pravo da studirate, zapošljavate se, kupujete nekretninu, uzimate hipoteku i otvarate sopstveni biznis u Francuskoj. Takođe, možete pristupiti socijalnim beneficijama i zdravstvenom sistemu. I imate slobodu da izađete i ponovo uđete.

Glavne razlike su u tome što kao državljanin možete dobiti francuski pasoš kao domicilni građanin, glasati na izborima i iseliti se iz Francuske na neograničeno vreme, bez gubitka bilo kojeg prava.

Ali za neke, uključujući i one kojima matična država ne dozvoljava da imaju dvojno državljanstvo, dozvola trajnog boravka bi mogla biti bolji izbor.

Kako se prijaviti za stalni boravak u Italiji

Podnošenje zahteva za stalni boravak u Italiji podrazumeva da ste živeli u zemlji poslednjih pet godina. Ne možete napustiti zemlju u neprekidnom periodu dužem od šest meseci ili ukupno 10 meseci. Postoje neki izuzeci od ovoga, kao što su vojne obaveze, rad u drugim državama EU ili penzionisanje u Italiji nakon što ste u zemlji živeli najmanje tri godine i radili tokom poslednjih 12 meseci.

Takođe će vam trebati dokaz o zdravstvenom osiguranju, čist kazneni dosije i položen jezički test koji pokazuje da imate najmanje A2 nivo znanja. Kandidati će morati da pokažu minimalni godišnji prihod koji je veći od socijalne pomoći i odgovarajućeg smeštaja.

Prijava će vas koštati 176,46 evra; 100 evra za aplikaciju, 30,46 evra za elektronsku karticu, 16,00 evra za prijavni pečat i 30,00 evra za poštarinu. Neke grupe, kao što su maloletnici, izbeglice i oni koji se nalaze na lečenju, oslobođeni su plaćanja.

Koja je razlika između stalnog boravka i državljanstva u Italiji?

Kao i kod državljanstva, italijanska viza za stalni boravak daje vam pravo da studirate, radite, pokrenete vlastiti biznis ili se preselite u druge zemlje članice EU zbog posla ili studiranja. Takođe ćete dobiti pristup italijanskom socijalnom osiguranju, javnom stanovanju, socijalnim uslugama, obrazovanju i penzionim programima.

Ali ne možete napustiti zemlju više od šest uzastopnih godina. Državljanstvo ima dodatne pogodnosti, uključujući pasoš, puno pravo glasa i dodatna prava za djecu.

Kako se prijaviti za stalni boravak u Holandiji

Holandija ima četiri različite vrste dozvola za stalni boravak. Jedna za državljane EU/EFTA i članove njihovih porodica, jedna za državljane nečlanica EU, dugoročna boravišna dozvola koja važi u svim zemljama EU/EFTA i trajna boravišna dozvola za azil.

Stalni boravak ne ističe, ali ćete morati da obnavljate svoju dozvolu svakih pet do 10 godina u zavisnosti od vrste dozvole koju imate.

Generalno, moraćete legalno živeti u zemlji pet godina pre podnošenja zahtjeva, iako postoje neki izuzeci. Takođe, morate imati najmanje 13 godina, imati glavno prebivalište u Holandiji, obnoviti svoje prethodne vize na vreme i imati “čist” krivični dosije. Ako je vaša trenutna boravišna dozvola na određeno vreme, ne možete podneti zahtjev ni za trajnu dozvolu.

I, kao i neke druge zemlje na ovoj listi, morate imati dovoljna primanja da biste se izdržavali – više od 1.207,50 evra mesečne plate bez regresa za godišnji odmor. Da biste se prijavili, biće vam potreban ID broj službe za državljanstvo (BSN) i položen ispit iz holandske građanske integracije.

Za državljane EU/EFTA to će koštati 69 evra, a za sve ostale dozvole stalnog boravka taksa je 207 evra. Ovo je nepovratno, tako da ako vaša prijava bude odbijena, nećete dobiti svoj novac nazad.

Koja je razlika između stalnog boravka i državljanstva u Holandiji?

I stalni boravak i državljanstvo zahtevaju da živite u Holandiji pet godina i da ste položili zahtjeve za integraciju. I jedno i drugo će vam doneti prava na rad, učenje, pokretanje posla, kupovinu nekretnine i hipoteku. Takođe, dobijate pristup holandskom socijalnom osiguranju i javnom zdravstvu i možete odlaziti koliko god puta želite.

Ali, status državljana vam daje dodatnu pogodnost pasoša, puno pravo glasa, mogućnost da se kandidujete za bilo koju poziciju na javnoj funkciji i pravo da se preselite u inostranstvo koliko god želite. Takođe ne morate obnavljati svoje državljanstvo svakih pet godina kao u slučaju ako imate stalni boravak.

A državljanstvo takođe nudi više prava deci rođenoj izvan Holandije.

Kako se prijaviti za stalni boravak u Španiji

Stalni boravak u Španiji omogućava vam da ostanete u zemlji pet godina. Vaša kartica se može obnoviti onoliko puta koliko vam je potrebno.

Da biste se kvalifikovali, moraćete da legalno živite u zemlji pet godina sa Número de Identidad de Extranjero (NID) brojem. Takođe ćete morati dokazati da imate dovoljno prihoda ili finansijskih sredstava da se izdržavate i da imate važeće zdravstveno osiguranje. U nekim slučajevima, možda će vam trebati i potvrde o razvodu, venčanju ili kaznenoj evidenciji.

Potrebno je da provedete ovih pet godina u Španiji na drugoj vrsti vize, a to bi moglo značiti podnošenje zahteva nekoliko puta jer one često vrede samo dve ili tri godine. A studentske vize važe samo 50 odsto ukupnog trajanja – dve godine, na primer, računaju se za jednu godinu za vaš stalni boravak.

Potvrda Certificado de residencia koju izdaje španska policija tačno navodi koliko godina živite tamo, što vam može pomoći da dođete do dozvole.

U poređenju sa nekim drugim zemljama EU, zahtev za stalni boravak u Španiji je prilično jeftin. Sama aplikacija košta samo 80 evra, iako mogu postojati i neke druge naknade koje su obično manje od 20 evra.

Koja je razlika između stalnog boravka i državljanstva u Španiji?

Stalni boravak i državljanstvo nude skoro potpuno ista prava u Španiji. Ali postoji nekoliko razlika. Državljanstvo će zahtevati da u zemlji živite 10 godina umesto pet.

I potrebno vam je državljanstvo da biste glasali na izborima ili pristupili socijalnim uslugama.

Kako se prijaviti za stalni boravak u Nemačkoj

Nemačka takođe nudi stalni boravak ako ste živeli u zemlji nekoliko godina, počevši od određenog vremena provedenog kao privremeni stanovnik.

Ako niste državljanin EU/EFTA, morate imati boravišnu dozvolu za spajanje porodice, studiranje ili rad pre nego što podnesete zahtev. Obično ćete morati živeti u Nemačkoj pet godina da biste se kvalifikovali za dozvolu, ali to može biti kraće za neke kategorije stanovnika kao što su diplomci koji su radili na kvalifikovanom poslu dve godine, kvalifikovani radnici, državni službenici ili članovi porodica njemačkih državljana.

Takođe, slično kao u Francuskoj, moraćete da se integrišete u nemačko društvo (ponekad to znači pohađanje kursa integracije) i da imate najmanje A2 nivo znanja nemačkog jezika. Takođe ćete morati da budete u mogućnosti da se finansijski izdržavate, da uplaćujete penzione doprinose tokom svog boravka i da živite u smeštaju pogodnom za vas i vašu porodicu. I ne možete imati nikakva veća krivična dela u svojoj kaznenoj evidenciji.

Ako ispunjavate ove kriterijume, možete podneti zahtev za stalni boravak u lokalnoj kancelariji za imigraciju ili Ausländerbehörde-u. Aplikacija standardno košta 113 evra, 124 evra za brzo samozapošljavanje i 147 evra za visoko kvalifikovane stručnjake.

Koja je razlika između stalnog boravka i državljanstva u Nemačkoj?

Slično kao u Francuskoj, postoji nekoliko razlika između stalnog boravka i državljanstva u Nemačkoj.

Oba modela pružaju puno pravo na rad, učenje, pokretanje biznisa, pristup socijalnom osiguranju, kupovinu nekretnine, hipoteku i druge vrste finansiranja. Boravišna prava traju neograničeno vreme i možete napustiti zemlju koliko god puta želite i vratite se bez problema.

Ali oni sa stalnim boravkom ne mogu dobiti njemački pasoš, nemaju pravo glasa i imaju manje prava na državljanstvo za svoju decu. Takođe ne mogu da napuste zemlju duže od šest meseci.

Dok je kvalifikacija za državljanstvo nekada trajala osam godina, novi zakon znači da se možete kvalifikovati nakon pet ili tri u slučaju “posebnih integracionih postignuća”. Takođe eliminiše ograničenja za posedovanje dvojnog državljanstva.